Es un no-no y el fin de Infantino por su fiasco trumpiano en la FIFA
Si una semana es “mucho tiempo en la política”, en el fútbol puede significar el final de una era, ya que la “americanización” —o, para ser más precisos, la “trumpificación”— …
A menudo irreverente, nunca irrelevante, Perdidos en la Traducción presenta la visión única del Editor en Jefe de iGF, André Dubronski, sobre las fabulosas glorias, y los eventuales contratiempos, del iGaming y la industria del juego en general.
Divertido, satírico, a veces contraintuitivo; ningún objetivo, grande o pequeño, está a salvo del ingenio sin censura y la sagacidad de André, pulidos por décadas de roce periodístico con los Poderosos y los Humildes de nuestro único mundo del juego.
¡Sigue leyendo!
iGaming Noticias Serie Perdidos en la Traducción
- El Mundial corre el riesgo de protagonizar un autogol espectacular
- Un mal olor emana de los mercados de predicción en EE. UU.
- Y he aquí, Trump predice que una nueva verdad nace
- ¿Qué hay en un nombre? Eufemismo y LLMs reemplazan miedo y repugnancia en los mercados de predicción.
- Apostar por el futuro es un asunto de familia, Trumpworld impulsa los mercados de predicción
- Legalización de apuestas deportivas divide líderes republicanos en Texas
Más leídos por suscriptores
Featured stories
El Mundial corre el riesgo de protagonizar un autogol espectacular
La Copa Mundial de 2026 amenaza con convertirse en un caos antes...
Un mal olor emana de los mercados de predicción en EE. UU.
El hedor de la corrupción que emana de los mercados de predicción...
Y he aquí, Trump predice que una nueva verdad nace
El editor en jefe de iGF, André Dubronski, con la impecable asistencia...
¿Qué hay en un nombre? Eufemismo y LLMs reemplazan miedo y repugnancia en los mercados de predicción.
En su más reciente columna Lost-in-Translation para iGamingFuture, el Editor en Jefe...
Todos los artículos de Serie Perdidos en la Traducción
Un mal olor emana de los mercados de predicción en EE. UU.
26th enero 2026Y he aquí, Trump predice que una nueva verdad nace
30th octubre 2025¿Qué hay en un nombre? Eufemismo y LLMs reemplazan miedo y repugnancia en los mercados de predicción.
31st julio 2025
Apostar por el futuro es un asunto de familia, Trumpworld impulsa los mercados de predicción
3rd junio 2025
La BetMGM Slap que hará temblar el mundo del iGaming
21st agosto 2023
Es un mundo completamente nuevo de iGaming para Walt Disney.
9th agosto 2023
Malta cuenta, la capital del iGaming establece la ley, se prepara para una poderosa disputa legal de la UE.
20th junio 2023