Manos a través del agua, los reguladores de juego GREF y NAGRA forjan una relación especial transatlántica

GREF y NAGRA, los dos prin­ci­pales organ­is­mos reg­u­ladores de la indus­tria del juego en Europa y Norteaméri­ca, han lan­za­do una “Relación Espe­cial” transatlán­ti­ca que bus­ca abrir una nue­va era de coop­eración inter­na­cional en apues­tas y for­t­ale­cer la pro­tec­ción para los apos­ta­dores.

Esta sem­ana, el Foro de Reg­u­ladores de Juego de Europa (GREF, por sus siglas en inglés) y la Aso­ciación de Reg­u­ladores de Juego de Norteaméri­ca (NAGRA, por sus siglas en inglés) — que jun­tos rep­re­sen­tan a alrede­dor de 100 organ­is­mos reg­u­ladores del juego — anun­cia­ron una nue­va aso­ciación que tiene como obje­ti­vo con­stru­ir alian­zas y com­par­tir las mejores prác­ti­cas entre los hem­is­fe­rios de apues­tas más fuertes y, posi­ble­mente, más avan­za­dos del mun­do.

“Con la opinión públi­ca de todo el mun­do cada vez más pre­ocu­pa­da por los ries­gos rela­ciona­dos con el juego exce­si­vo, y con el aumen­to de los mer­ca­dos e inno­va­ciones de juego, el inter­cam­bio entre los reg­u­ladores a niv­el mundi­al es cru­cial”, explicó la pres­i­den­ta de GREF, Isabelle Falque-Pier­rotin, quien tam­bién dirige la Autori­dad Nacional de Juego en Fran­cia, la Autorite Nationale Des Jeux.

“Los reg­u­ladores de GREF y NAGRA se enfrentan a los mis­mos prob­le­mas y creo que esta colab­o­ración mejo­rará la pro­tec­ción a nue­stros con­sum­i­dores”.

Por su parte, Ryan Win­field, pres­i­dente de NAGRA, quien tam­bién rep­re­sen­ta al Depar­ta­men­to de Jue­gos de Ari­zona, respondió:

Jun­tos, más fuertes

“El poder de la aso­ciación y la colab­o­ración entre GREF y NAGRA es impor­tante en esta indus­tria en con­stante evolu­ción.

“El panora­ma cam­biante y el futuro del juego hacen que sea imper­a­ti­vo que nos acerque­mos a otras orga­ni­za­ciones de la indus­tria para man­ten­er­nos infor­ma­dos mien­tras servi­mos incans­able­mente a nues­tras comu­nidades.

“Este com­pro­miso con la colab­o­ración y la comu­ni­cación ben­e­fi­cia­rá a las per­sonas en todo el mun­do”.

GREF — fun­da­da en 1989 y actual­mente con sede en el sub­ur­bio de París de Issy-les-Moulin­eaux — y NAGRA — estable­ci­da en Mis­soula, Mon­tana, en 1984 — serán coan­fitri­ones de sem­i­nar­ios inter­na­cionales para reg­u­ladores a través de Norteaméri­ca y Europa sobre temas de ries­gos reg­u­la­to­rios emer­gentes.

Invi­tarán a asi­s­tir y hablar en las con­fer­en­cias anuales de cada uno y realizarán reuniones con­jun­tas de sus gru­pos de interés rel­e­vantes.

NAGRA está com­pues­ta por agen­cias guber­na­men­tales fed­erales, estatales, locales, trib­ales y provin­ciales encar­gadas de reg­u­lar el juego en los mer­ca­dos de Norteaméri­ca.

GREF reúne a los reg­u­ladores de juego de toda Europa para inter­cam­biar opin­iones y fomen­tar acción unifi­ca­da común en temas rela­ciona­dos con el juego, entre ellos: reg­u­lación, super­visión, cumplim­ien­to, con­trol de oper­adores y juego seguro y respon­s­able.